Our History

ІСТОРІЯ УКРАЇНСЬКОГО МУЗИЧНОГО ТОВАРИСТВА АЛЬБЕРТИ (УМТА)

В Едмонтоні 6 грудня 1971 року, після відбуття провінційної спілки реєстрованих вчителів музики, четверо українських музик – Марія Дитиняк (ф-но), Неоніля Дмитрук (ф-но), Ірина Павликовська (ф-но) і Сергій Яременко (скрипка) – ділилися думками на тему членства в Асоціяції. Вони завважили, що наші учителі, в порівнанні з іншими різних національностей, відсотково одні з найпильніших учасників місячних сходин. Виринула думка: чому б не створити українське музичне товариство, в якому гуртувалися б українські професійні музики і любителі української музики. Ця пропозиція знайшла відгук серед інших музик в едмонтонській українській громаді.

Перші загальні збори відбулися в залі УНО в Едмонтоні 27 лютого 1972 року. В грудні того ж року товариство схвалило статут організації з офінійною назвою «Українське Музичне Товариство Альберти», з осідком в Едмонтоні, а 1 березня 1980 року заінкорпоровано товариство в провінційному уряді Альберти.

Музичне товариство постановило собі за ціль: об’єднати всі українські музичні сили для плекання  української музики, влаштовувати музичні імпрези та в програму їх включати твори українських композиторів, дбати про фахові рецензії українських музичних імпрез, плекати серед української спільноти почуття любови до української музики та пошану до неї серед наших співгромадян.


HISTORY OF THE UKRAINIAN MUSIC SOCIETY OF ALBERTA (UMSA)

On December 6, 1971, following a meeting of the Alberta Registered Music Teachers, four of its members and prominent teachers of music – Maria Dytyniak (piano), Iryna Pawlykowsky (piano), Serge Eremenko (violin), and Neonila Dmytruk (piano), noted that the association’s meetings were regularly well-attended by teachers of Ukrainian dissent.  From this, evolved an idea that, professional musicians and enthusiasts drawn to Ukrainian music, should form their own association.  Widely accepted, plans were underway to organize an association with members who shared the same belief.

On February 27, 1972, at a meeting held at the Ukrainian National Federation, the Ukrainian Music Society of Alberta was founded. In December of the same year, the newly-formed Executive and its members determined the Society’s bylaws and became officially identified as the Ukrainian Music Society of Alberta in the City of Edmonton. On March 1, 1980 the Society became incorporated in the Province of Alberta.

The goals and objectives of the Ukrainian Music Society of Alberta emphasized that Ukrainian music be preserved and promoted by skilled and talented musicians, and that an appreciation and understanding of Ukrainian music and its composers be fostered through performance, education and media within and beyond the Ukrainian community.